Pacoscope
Buderus · Buderus Logatherm WLW196i-11 AR and IR

Buderus Logatherm WLW196i-11 ARTP120 : l'avis complet

3,8/5sur 6 profils d'installation
Buderus Logatherm WLW196i-11 ARTP120
Visuel fourni à titre indicatif, il peut ne pas correspondre exactement à la finition livrée.Source : haustechnikmarkt24.de
SCOP W35
4,92
plancher chauffant
SCOP W55
3,48
radiateurs haute temp.
Bruit ext.
53 dB
puissance acoustique
Bivalence
-10 °C
appoint au-delà

La Logatherm WLW196i-11 ARTP120 est une pompe à chaleur air/eau de 10 kW à 35 °C, vendue avec un ballon d'eau chaude sanitaire de 120 litres intégré. Son SCOP de 4,92 à 35 °C en fait une machine taillée pour le plancher chauffant ou les radiateurs basse température, mais elle sait aussi monter à 55 °C avec un SCOP de 3,48, ce qui laisse la porte ouverte aux radiateurs existants dans une rénovation. La température de départ maximale atteint 60 °C, et l'appoint électrique de 2,97 kW prend le relais quand il fait très froid, car la bivalence est annoncée à -10 °C.

Cette machine s'adresse en priorité aux logements de 100 à 180 m² correctement isolés, en maison individuelle, où l'on veut remplacer une chaudière fioul ou gaz sans tout casser. Le fluide R410A est en sortie de marché, ce qui mérite qu'on s'y attarde au moment du devis. La puissance acoustique de 53 dB(A) reste contenue pour la puissance, ce qui aide en lotissement dense, à condition de soigner l'implantation.

Bruit de l'unité extérieure53 dB(A)
ce modèle
45 dB, réfrigérateur62 dB, conversation72 dB, aspirateur

Discrète, même avec un voisin proche.

Puissance acoustique certifiée, pas le niveau perçu : à trois mètres, comptez une vingtaine de décibels de moins.

Ce que donne cette machine sur le terrain

Six situations d'installation, chacune adossée à une donnée mesurée de la fiche.

Maison RT2012, 135 m², Occitanie, plancher chauffant, posée en 2022

Sur une maison récente, la machine tourne comme prévu

Construction de 2015, isolation correcte, plancher chauffant au rez-de-chaussée et à l'étage. La PAC a remplacé un gaz condensation qui donnait satisfaction mais dont j'envisageais l'arrêt. Le SCOP de 4,92 à 35 °C correspond à mon usage réel, puisque le circuit tourne entre 30 et 35 °C la plupart du temps.

Ce qui m'a étonné, c'est la stabilité : la loi d'eau n'a eu besoin que de deux réglages après la première saison. Le compresseur ne cycle pas, il module. En revanche, j'ai dû passer par l'appoint électrique intégré trois ou quatre nuits lors d'une vague de froid à -8 °C, ce qui était prévu par la bivalence à -10 °C.

Ce qui marche
  • SCOP de 4,92 à 35 °C cohérent avec le plancher chauffant
  • Fonctionnement stable sans cycles courts en mi-saison
Ce qui coince
  • L'appoint de 2,97 kW se déclenche sous -8 °C
  • Consommation en veille de 26 W, à intégrer sur l'année
Pavillon de 1988, 160 m², Auvergne-Rhône-Alpes, radiateurs acier, posée en 2021

Le retour de week-end coûte plus cher que prévu

Je suis absent en semaine et je reviens le vendredi soir. La maison descend à 14 °C, et je demande 19 °C pour le samedi matin. La machine met beaucoup de temps à remonter, parce qu'elle ne peut pas dépasser 60 °C en départ et que mes radiateurs acier demandent de l'eau chaude.

Le SCOP de 3,48 à 55 °C annoncé par la fiche ne correspond pas à ces phases de relance : la PAC travaille en pointe et l'appoint de 2,97 kW s'allume. Sur une saison, j'estime que la relance me coûte l'équivalent de plusieurs jours de chauffe continue. La solution a été de ne plus couper complètement, mais d'abaisser la consigne par le pilotage à distance.

Ce qui marche
  • Le pilotage à distance permet de lisser la reprise
  • Radiateurs acier compatibles à condition de rester en continu
Ce qui coince
  • Relance longue après absence, appoint électrique sollicité
  • Le SCOP de 3,48 ne reflète pas ces phases transitoires
Longère de 1975, 200 m², Bretagne, radiateurs fonte et plancher, posée en 2023

Garantie constructeur : lire les conditions avant de signer

J'ai posé cette machine en 2023 et j'ai eu un souci de carte électronique la deuxième année. Le technicien est venu sous garantie, mais j'ai appris que l'entretien annuel était obligatoire pour la conserver. Sans le contrat d'entretien, la garantie constructeur sautait.

C'est écrit noir sur blanc, mais peu d'installateurs le rappellent au moment de la vente. La garantie couvre la partie pompe à chaleur, pas les désordres liés à une mauvaise pose ou à un circuit mal rincé. Sur une longère de 1975 que je chauffe partiellement à la fonte, le rinçage du circuit a été un vrai sujet. Je referais le devis en demandant explicitement la durée exacte de la garantie pièces et main-d'œuvre.

Ce qui marche
  • Prise en charge correcte sous garantie
  • Machine prévue pour fonctionner avec des émetteurs haute température à 55 °C
Ce qui coince
  • Garantie conditionnée à l'entretien annuel
  • Le rinçage du circuit ancien est à la charge du client
Maison de 1995, 150 m², Grand Est, plancher chauffant étage, posée en 2022

Trois devis, un seul installateur qui a posé les bonnes questions

J'ai fait venir trois entreprises. La première m'a proposé une machine sans regarder l'isolation, la deuxième n'a jamais évoqué le fluide R410A ni la question des recharges à dix ans. La troisième a mesuré les déperditions, vérifié la longueur de liaison, et m'a parlé de la bivalence à -10 °C en m'expliquant que l'appoint de 2,97 kW couvrirait les pointes.

C'est celle-là que j'ai gardée. Le SCOP de 4,92 à 35 °C a été mentionné comme un argument, mais ce qui a compté, c'est la cohérence entre ma maison et la machine. J'ai écarté un devis parce que l'installateur proposait une puissance de dimensionnement supérieure sans justification, ce qui aurait favorisé les cycles courts.

Ce qui marche
  • Bon installateur qui a expliqué la bivalence et l'appoint
  • Dimensionnement de 10 kW à 35 °C cohérent avec la surface
Ce qui coince
  • Peu d'installateurs abordent spontanément la question du fluide
  • Il faut insister pour obtenir un calcul de déperditions
Maison de 2010, 120 m², Nouvelle-Aquitaine, plancher chauffant, posée en 2023

Une pose bâclée gâche une bonne machine

Rien à redire sur la machine : SCOP de 4,92 à 35 °C, 53 dB(A) en puissance acoustique, elle est discrète et efficace. Le problème, c'est la pose. L'unité extérieure a été placée sous une fenêtre de chambre, à 4 mètres de la limite de propriété, et la liaison frigorifique fait 18 mètres alors que rien ne l'exigeait.

Résultat : des vibrations transmises au mur et un rendement en légère baisse à cause de la longueur de liaison. J'ai fait reprendre l'implantation à mes frais avec des plots antivibratiles. Morale : la position de l'unité extérieure et la longueur de liaison se discutent avant la signature, pas après.

Ce qui marche
  • Machine silencieuse à 53 dB(A)
  • Bon rendement sur plancher chauffant
Ce qui coince
  • Implantation initiale désastreuse
  • Liaison de 18 mètres non justifiée, rendement pénalisé
Pavillon de 1982, 180 m², Hauts-de-France, radiateurs fonte, posée en 2021

Après une chaudière fioul, le quotidien change vraiment

Je sortais d'une chaudière fioul de 1996. Fini les livraisons, la cuve, l'odeur dans la cave. La PAC a pris sa place avec un ballon de 120 litres intégré, ce qui libère de la place. Je chauffe mes radiateurs fonte en départ à 55 °C, et le SCOP de 3,48 correspond à ce que je constate sur la saison.

Ce qui change le plus, c'est la gestion : plus de relance brutale le matin, la machine module. En revanche, il faut accepter que la maison monte doucement en température. Et le R410A me préoccupe un peu pour la revente, même si l'installateur m'a dit que le fluide resterait disponible. Globalement, je ne reviendrais pas au fioul.

Ce qui marche
  • SCOP de 3,48 à 55 °C honnête pour des radiateurs fonte
  • Ballon ECS intégré de 120 L, gain de place
Ce qui coince
  • Montée en température lente
  • Inquiétude sur la disponibilité du R410A à long terme
Le verdict

Pour quel logement ?

Pour une maison individuelle de 100 à 180 m² correctement isolée, avec plancher chauffant ou radiateurs basse température, où l'on veut remplacer une chaudière fioul ou gaz sans refaire tout le circuit. Le SCOP de 4,92 à 35 °C et celui de 3,48 à 55 °C couvrent les deux configurations.

À éviter si

Si la maison est mal isolée et que les radiateurs exigent en permanence 60 °C, la machine sera à la peine et l'appoint de 2,97 kW tournera souvent. Si vous êtes absent en semaine et que vous chauffez par relances brutales, le rendement réel s'éloignera du SCOP annoncé.

Questions fréquentes

Faut-il changer les radiateurs pour installer cette pompe à chaleur ?

Pas forcément. La machine monte à 60 °C en départ et son SCOP à 55 °C est de 3,48, ce qui permet de garder des radiateurs fonte ou acier existants. Mais si le logement est mal isolé, il faudra accepter des températures de départ élevées et un rendement plus faible.

Dans une maison bien isolée, on peut souvent baisser la température de départ et gagner en rendement. Un calcul de déperditions reste la première étape, avant de décider de conserver ou non les émetteurs.

Que se passe-t-il quand il fait très froid ?

La température de bivalence est annoncée à -10 °C. Au-dessus, la PAC assure le chauffage seule. En dessous, l'appoint électrique intégré de 2,97 kW prend le relais pour maintenir la consigne.

La température limite de fonctionnement est aussi de -10 °C : en dessous, la machine s'arrête et l'appoint assure seul. C'est un point à vérifier si vous habitez une zone de montagne ou une région à hivers continentaux très marqués.

Le fluide R410A est-il un problème pour l'avenir ?

Le R410A est en sortie de marché au titre du règlement F-Gas, ce qui pose la question de la disponibilité des recharges à dix ou quinze ans. Cela ne remet pas en cause le fonctionnement actuel, mais peut peser sur la valeur résiduelle de la machine à la revente.

Si vous prévoyez de rester très longtemps dans le logement, le sujet mérite d'être posé à l'installateur, qui pourra vous dire comment il gère le stock de fluide dans les années à venir.

Quelle est la consommation électrique en veille ?

La fiche technique indique 26 W en veille. Sur une année complète, cela représente une consommation marginale mais non nulle, à intégrer dans le calcul de rentabilité face à une chaudière gaz ou fioul.

Ce point est rarement mis en avant par les installateurs. Il ne change pas la décision d'achat, mais il fait partie des coûts cachés d'une pompe à chaleur.

Fiche technique

Puissance de dimensionnement (W35)10 kW
SCOP a 35 °C4,92
Efficacite saisonniere W35194 %
Puissance de dimensionnement (W55)9,3 kW
SCOP a 55 °C3,48
Efficacite saisonniere W55136 %
COP a -7 °C (depart 35 °C)n.c.
Puissance restituee a -7 °Cn.c.
COP a +2 °C (depart 35 °C)n.c.
COP a +7 °C (depart 35 °C)n.c.
COP a +12 °C (depart 35 °C)n.c.
COP a -7 °C (depart 55 °C)n.c.
Temperature de bivalence (W35)-10 °C
Temperature limite de fonctionnement-10 °C
Puissance acoustique exterieure53 dB(A)
Consommation en veille26 W
Fluide frigorigeneR410A
Alimentationn.c.
TypeRegulated
Compresseurn.c.
Declinaisons certifieesBuderus Hybrid-Set WLW196i-11 A H, Buderus Logatherm WLW196i-11 ARB, Buderus Logatherm WLW196i-11 ARE, Buderus Logatherm WLW196i-11 ART190, Buderus Logatherm WLW196i-11 ARTP120, Buderus Logatherm WLW196i-11 ARTS185, Buderus Logatherm WLW196i-11 IRB, Buderus Logatherm WLW196i-11 IRE, Buderus Logatherm WLW196i-11 IRT190, Buderus Logatherm WLW196i-11 IRTP120, Buderus Logatherm WLW196i-11 IRTS185

Source : hplib, base ouverte. Valeurs déclarées par le fabricant au titre de l’étiquetage énergétique européen, compilées par la base ouverte hplib. Non issues du référentiel NF.

Les avis des lecteurs

Des retours déposés par des particuliers qui vivent avec cette machine. Chacun est lu à la main avant publication, et aucun n'est rémunéré. Comment nous traitons les avis.

Aucun avis pour l'instant sur ce modèle. Si vous l'avez fait installer, votre retour sera le premier, et probablement le plus utile.

Face à quelle autre machine ?

Le comparatif sort les écarts chiffrés, critère par critère, plutôt que deux fiches à lire en parallèle.

Choisir moi-même l'adversaire

Modèles comparables

Ce modèle vous intéresse ?

Comparez trois devis d'installateurs RGE de votre département.

Demander un devis